Tigerlily – Edinburgh’s already hugely popular bar and restaurant – is reaching new heights of success as the city’s leading food and drink destination.